— Тётушка Жозефина пишет, что собирается навестить нас через недельку. Что ж, придётся поселить её в этой комнате.
— В этой, Эрнест? Но здесь же ничего нет, а старую мебель с чердака ты давно распродал... Да и потолок тут в дождь протекает. А тётушка Жозефина ох какая капризная, ты же знаешь...
— Вот сюда поставим кровать.
Сюда — умывальник.Здесь будет ковёр, тут — стол.
— И всё, Эрнест?
— Нет-нет, конечно не всё...
— Поставим кресло, комод, зеркало, стулья, повесим картины...
— Но где мы всё это возьмём?
— Послушай-ка, что я придумал...
—... На помойке?!
— Ну да, на помойке!
— Вот здорово!
— Главное — чтобы тётушка об этом не узнала!
— Отличная выходит у нас комната, правда, Эрнест? Вот только бы дождь не пошёл.
— Не пойдет, вот увидишь.
— Так-так, ототрём все пятнышки... Скажи, Эрнест, а почему ты не хочешь поселить тётушку в своей комнате?
— В моей? Думаешь, она согласится жить в тесной мансарде?
— И не стыдно тебе по помойкам шастать, а, Эрнест?
— А что здесь такого?
— Роскошный ковёр! Почистим и будет как новенький... Да, малышка?
— А зонтики пригодятся, чтобы собирать воду с потолка!
— Ох, Эрнест, а вдруг ей всё равно не понравится? Что тогда делать?
— Ничего у нас не получится, Эрнест. Целый день проходили, а настоящей мебели не нашли...
— Говорю же тебе, ничего не выйдет. До приезда тётушки всего три дня!
— Не горюй, малышка. Сдаётся мне, что вон за тем углом нас поджидает сюрприз.
— Шикарный матрас! Мягкий, удобный и ведь совсем новый! Жаль с таким расставаться...
— Перестань, Жером, всё уже решено: мы уезжаем налегке. Обзаведёмся хозяйством на новом месте.
— Слыхала, Селестина? Матрас-то совсем новенький! Скорее бы снести его домой, пока они не передумали!
— Ладно, ты беги, а я покараулю комод. Только возвращайся быстрее!
— А что, если нам наведаться на городскую свалку? Как думаешь, Селестина?
— Можно попробовать...
— Да здесь же полно всего, Эрнест! Вот здорово!
— Главное, как следует всё отмыть и продезинфицировать.
— А завтра утром вернёмся сюда за креслом и туалетным столиком, да, Эрнест?
— Конечно, малышка... Надеюсь, хоть на этот раз тётушка Жозефина останется довольна...
— Ей обязательно у нас понравится! Правда, Эрнест?
— Ещё бы! Не комната, а дворец!
— Разве что потолок чуточку протекает...
— Только бы завтра дождь не пошёл...
— Не пойдёт, Селестина, вот увидишь. Погода не подведёт!
— А когда тётушка Жозефина уедет, кукла кому достанется? Тебе или мне?
— Конечно тебе, Селестина, всё достанется только тебе!
— Ну вот, Селестина, полюбуйся — не спальня, а королевские покои!
— ...Только насквозь промокшие...
— О, какая прелестная комнатка, Эрнест! Но... почему здесь повсюду вода?!
— Так я и знала, что дождь пойдёт!
— Весьма признательна тебе за гостеприимство, Эрнест, но думаю, мне лучше поискать номер в гостинице.
— Нет, ты только подумай — тётушка Жозефина сбежала от нас в гостиницу!
— Вот умора, Эрнест! Видел бы ты её лицо, когда она на потолок посмотрела!
— Хорошо ещё, что она не узнала, откуда вся эта мебель!
— И не говори! Зря мы с тобой так расстарались, Селестина!
— Да уж, выходит, что зря...
— Ну раз такое дело, давай устроим подушечный бой! Не пропадать же добру?!
— Давай! А потом будем играть в привидение!
— Ты слышал, Эрнест?
— Нет.
— Кажется, в дверь позвонили.
— Кто бы это мог быть?
— А вдруг это снова она?
— Хм, пойдём-ка посмотрим.
— Ах, Эрнест, я всё обошла, но ни в одной гостинице не осталось свободных мест! Ничего не поделаешь, придётся остановиться у вас. А знаешь, та комнатка, что ты мне предложил, была не так уж и плоха...
